La Fundación Arquitectura y Sociedad presenta el podcast sobre el presente y el futuro de nuestras urbes, y sobre cómo cambian cada día. Cómo habitamos las ciudades, pero no hablamos solo de arquitectura
En 2030, habrá 40 ciudades con más de 10 millones de habitantes y, para 2050, dos tercios de la población mundial en áreas urbanas. ¿Cómo vamos a alimentar a esas megalópolis? En este programa especial, «Alimentar la ciudad» se aborda, durante 90 minutos, las distintas ramificaciones de la cadena alimentaria, desde los cultivos a los desperdicios.
El programa
Hay cierto consenso en que la calidad de nuestra dieta es directamente proporcional al PIB. Así, la deseable mejora en nuestro nivel de vida debe ir acompañada de una calidad y una seguridad alimentaria que no están, ni mucho menos, garantizadas. Conforme a esa incertidumbre, el futuro solo parece tener un sentido: para dar de comer a los diez mil millones de seres humanos que seremos en 2050, habrá que cultivar nuevas tierras, pagar más por la energía, afrontar la demanda de la nueva clase media de dos gigantes, la India y China, y, sobre todo, hacerlo de manera medioambiental y económicamente sostenible.
Se trata de un reto en el que las ciudades, las grandes consumidoras, habrán de tener un papel protagonista. ¿Pueden alimentarse sin tener en cuenta al campo? ¿Deben ser los alimentos un activo económico? ¿Cómo podemos afrontar las dos grandes deficiencias alimentarias de nuestro mundo, el hambre y la obesidad? ¿Qué papel tienen las nuevas iniciativas, de la carne sintética a los cultivos urbanos?
«Alimentar la ciudad», el segundo episodio de esta serie de podcasts, es un programa que aborda precisamente esas relaciones entre casa y comida, desde la antigüedad al futuro, con tres invitados que se han aproximado al tema de maneras muy diferentes: Carolyn Steel con Ciudades hambrientas, un completo estado de la cuestión; Marcela Villarreal, como representante de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO); y, por último, el periodista y escritor Martín Caparrós, autor de El hambre.
Los invitados
Carolyn Steel
Carolyn Steel es arquitecta por la Universidad de Cambridge y reflexiona, en su trabajo, sobre las consecuencias urbanas de la alimentación. Tras un periodo de docencia en la London School of Economics, elaboró para su alma mater una serie de conferencias sobre comida y ciudad entre 2002 y 2012, las primeras en su género. Autora de Ciudades Hambrientas (Capitán Swing, 2020; edición original, 2008), ha publicado recientemente Sitopia: How food can save the world (Vintage, 2020), aún no traducida a nuestro idioma.
Marcela Villarreal
Marcela Villarreal se doctoró en Sociología Rural por la Universidad de Cornell y posee una licenciatura y un máster en Ingeniería de Sistemas y Computación por la Universidad de los Andes en Bogotá. Es responsable de la implementación de las estrategias innovadoras de la FAO sobre asociaciones con la sociedad civil, la academia y las instituciones de investigación y del trabajo de la FAO para el desarrollo de capacidades. Coordina el programa marco de apoyo a la Inversión Responsable en la Agricultura y los Sistemas Alimentarios, la política de la FAO sobre los Pueblos indígenas, el trabajo con los Frentes Parlamentarios contra el Hambre, y el Decenio de la agricultura familiar entre otros.
Ha trabajado para varias agencias de las Naciones Unidas y para el Gobierno de Colombia. Ha liderado misiones a unos cuarenta países y ha publicado numerosos artículos sobre seguridad alimentaria, género, pobreza, equidad, empleo y tenencia de la tierra.
Martín Caparrós
Martín Caparrós (Buenos Aires, 1957) se licenció en historia en París, vivió en Madrid, Nueva York y Barcelona, hizo periodismo en gráfica, radio y televisión, dirigió revistas de libros y revistas de cocina, tradujo a Voltaire, a Shakespeare y a Quevedo, recibió la beca Guggenheim, los premios Planeta y Herralde de novela, los premios Tiziano Terzani y Caballero Bonald de ensayo, los premios Rey de España y Moors Cabot de periodismo. Ha publicado más de treinta libros en más de treinta países. Los últimos –libros, no países– son las novelas Sinfín y Todo por la patria y el ensayo Ñamérica.
Disponible en Spotify, Google Podcasts y en elcultural.com
El equipo
Dirección y presentación
El equipo de «Después de todo, la ciudad» lo encabezan Inmaculada Maluenda y Enrique Encabo (Madrid, 1975). Son doctores arquitectos y profesores e investigadores en la Facultad de Bellas Artes (UCM) y en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (UPM), respectivamente.
A partir de 2004 se iniciaron en proyectos independientes de edición y comisariado promovidos por instituciones culturales, como los realizados para el pabellón de España en la Bienal de Venecia de 2012 y 2014. Entre 2008 y 2014, dirigieron y presentaron en Radio Círculo (CBA) PlanetaBETA, un magazine radiofónico semanal sobre arte, diseño y arquitectura. Desde 2012, ejercen de críticos de arquitectura en El Cultural, donde han publicado más de un centenar de crónicas, reseñas y perfiles. En 2020, publicaron su primer libro: Obras de no ficción (Puente editores).
Diseño sonoro y producción
Pedro Portellano (Madrid, 1979) es un comisario y músico madrileño, el cual trabaja en las intersecciones entre música y artes visuales. Es licenciado en Psicología y posee un MBA en Gestión de Instituciones Culturales y un Máster en Historia del Arte Contemporáneo y Cultura Visual por la Universidad Autónoma de Madrid. Ha trabajado en instituciones como el Museo Reina Sofía, Matadero Madrid o Studio Tomas Saraceno de Berlín; colaborado con otras como La Casa Encendida, Medialab-Prado o el Instituto Cervantes; y trabajado en proyectos como La noche en blanco, Red Bull Music Academy o Veranos de la Villa. Es docente colaborador en el Grado de Artes de la Universidad Oberta de Catalunya. Como músico publica bajo el alias Bruma, con el cual ha editado en 2020 el álbum Far From Me.
Imagen gráfica y animación
José Duarte es diseñador gráfico interesado en proyectos amplios y multidisciplinares. Trabaja en varios medios para una amplia gama de clientes: desde diseño editorial, dirección de arte, identidades visuales, papelería, diseño de exposiciones hasta señalización. Especializado en diseño editorial, diseño de identidad y dirección de arte.
Animaciones por Gabriel Tineo.
Locución de apertura y cierre
Yazmín Pérez Martín
Traducción e interpretación
Beth Gelb
Colaboradores
El Cultural
El Cultural es una revista de cultura independiente y plural que se distribuye todos los viernes con el periódico español El Mundo. Referente desde hace décadas del panorama cultural en español, la revista publica información y opinión, libre y rigurosa, de literatura, arte, teatro, cine, música y ciencia, de la mano de un equipo de críticos y especialistas de acreditado prestigio. Asimismo, todas las semanas incluye reportajes y entrevistas con los más importantes intelectuales y creadores del momento.
Además del contenido de la revista impresa, que se puede consultar en su web desde el mismo día de su publicación en papel, elcultural.com sigue la actualidad cultural del mundo. Con las últimas noticias, entrevistas, adelantos editoriales y blogs (literatura, cine, series, arte, música, videojuegos…), la web se suma al contenido de la revista, conformando un completo mapa de la cultura en español.
Desde 2021, colabora en la distribución digital del podcast «Después de todo, la ciudad».